-
1 благоволить
-
2 благоволить
1) General subject: be kind, deign, discriminate in favour of (к кому-л.), favor, favour, wish well, condescend2) Christianity: be benevolent, to be benevolent (to/towards sb or sth), bless -
3 благоволить к
-
4 благоволить
уст.1. (к) favour (d.), regard with favour (d.), be favourable disposed (toward)2. тк. пов. (+ инф.) have the kindness (+ to inf.), kindly (imper.)благоволите ответить — have the kindness to answer, kindly answer
-
5 благоволить
несовер.
1) (к кому-л./чему-л.)
favour; regard with favour; be favourably disposed (toward); be kind (to)
2) have the kindness (to do smth.), kindly (do smth.)* * ** * *favour; regard with favour; be favourably disposed -
6 благоволить
/bɫəgəvɐˈlʲitʲ/
favour, be favourably disposed (towards) -
7 благоволить
to be benevolent (to/towards sb or sth), to bless (sb or sth)Русско-английский глоссарий христианской лексики > благоволить
-
8 благоволить
1) (к; покровительствовать) favour (d), be favourably disposed (towards)2) уст. (сов. соблаговоли́ть) (тк. повелит. накл. + инф.; проявлять любезность) have the kindness (+ to inf), kindly (imper)благоволи́те отве́тить — have the kindness to answer, kindly answer
-
9 благоволить
несовер.1) (к кому-л./чему-л.)favour; regard with favour; be favourably disposed (toward); be kind (to)2) (только несовер.; делать что-л.)have the kindness (to do smth.), kindly (do smth.) -
10 благоволить
wish; deign -
11 благоволить к
-
12 не благоволить
General subject: wish ill -
13 очень благоволить
General subject: favour highly -
14 беречь
protect глагол: -
15 благоприятствовать
favor глагол:favor (поддерживать, благоволить, благоприятствовать, покровительствовать, помогать, оказывать внимание)smile on (благоприятствовать, выказывать благоволение)smile upon (благоприятствовать, выказывать благоволение)favour (поддерживать, благоволить, благоприятствовать, покровительствовать, помогать, оказывать внимание)словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > благоприятствовать
-
16 поддерживать
support глагол:favor (поддерживать, благоволить, благоприятствовать, покровительствовать, помогать, оказывать внимание)back up (поддерживать, давать задний ход)countenance (поощрять, поддерживать, одобрять, санкционировать, морально поддерживать, относиться сочувственно)buoy (поддерживать, ставить бакены, поддерживать на поверхности, поднимать на поверхность, обставлять буями)fortify (укреплять, подкреплять, поддерживать, сооружать укрепление, добавлять спирт к вину, подтверждать)peddle (торговать вразнос, размениваться на мелочи, заниматься мелочами, торговать мелким товаром, продавать нелегально, поддерживать)favour (поддерживать, благоволить, благоприятствовать, покровительствовать, помогать, оказывать внимание) -
17 покровительствовать
patronize глагол:patronize (покровительствовать, опекать, шефствовать, относиться снисходительно, быть постоянным покупателем, относиться свысока)Русско-английский синонимический словарь > покровительствовать
-
18 помогать
help глагол:help on (помогать, продвигать)favor (поддерживать, благоволить, благоприятствовать, покровительствовать, помогать, оказывать внимание)bestead (помогать, быть полезным)minister (служить, прислуживать, помогать, совершать богослужение, оказывать помощь, оказывать содействие)favour (поддерживать, благоволить, благоприятствовать, покровительствовать, помогать, оказывать внимание)словосочетание:bear a hand (помогать, участвовать) -
19 щадить
spare глагол: -
20 поддержать
support глагол:favor (поддерживать, благоволить, благоприятствовать, покровительствовать, помогать, оказывать внимание)countenance (поощрять, поддерживать, одобрять, санкционировать, морально поддерживать, относиться сочувственно)buoy (поддерживать, ставить бакены, поддерживать на поверхности, поднимать на поверхность, обставлять буями)fortify (укреплять, подкреплять, поддерживать, сооружать укрепление, добавлять спирт к вину, подтверждать)peddle (торговать вразнос, размениваться на мелочи, заниматься мелочами, торговать мелким товаром, продавать нелегально, поддерживать)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
благоволить — Баловать, давать поблажку (потачку, снисхождение), мирволить, поблажать, поддакивать, потакать, потворствовать, попускать, допускать, послаблять, снисходить; покровительствовать, доброжелательствовать. Ср. баловать, потворствовать... Словарь… … Словарь синонимов
БЛАГОВОЛИТЬ — БЛАГОВОЛИТЬ, благоволю, благоволишь, несовер., к кому чему. 1. Проявлять расположение к кому нибудь, доброжелательствовать. Начальник к нему благоволит. 2. повел. благоволите с инф. употр. как формула вежливой просьбы в письме (устар.).… … Толковый словарь Ушакова
БЛАГОВОЛИТЬ — БЛАГОВОЛИТЬ, лю, лишь; несовер. 1. кому и к кому. Проявлять благоволение (книжн.). Б. подчинённому. 2. благоволите, с неопред. Употр. как знак вежливой настойчивой просьбы (устар. офиц.). Благоволите отвечать! Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Благоволить — См. славянофильствовать В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
благоволить — Вопрос Как правильно: «судьба благоволит Вам» или «судьба благоволит к Вам»? Глагол благоволи/ть имеет два значения: 1) быть расположенным, относиться доброжелательно к кому нибудь; 2) (устар.) оказывать милость, любезность, соглашаясь на… … Словарь трудностей русского языка
Благоволить — несов. неперех. Быть доброжелательным, благосклонным, расположенным по отношению к кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благоволить — благоволить, благоволю, благоволим, благоволишь, благоволите, благоволит, благоволят, благоволя, благоволил, благоволила, благоволило, благоволили, благоволи, благоволите, благоволящий, благоволящая, благоволящее, благоволящие, благоволящего,… … Формы слов
благоволить — к кому и (реже) кому. Я в тайне сознавал, что она ко мне благоволила (Тургенев). Ко мне адмиральша благоволила, потому что считала меня моряком, скрывающим свое звание (Паустовский). [Сизову] очень льстило, что такой человек... обращается с ним… … Словарь управления
благоволить — Это заимствование из старославянского является калькой греческого eudokein, где eu – хорошо, благо , dokein – желать … Этимологический словарь русского языка Крылова
благоволить — благовол ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
благоволить — (II), благоволю/, ли/шь, ля/т … Орфографический словарь русского языка